LEXICO DE LA SALUD Y EL MEDIO AMBIENTE (CEPIS)

Se trata de una base de datos que es posible consultar en línea y que contiene información del glosario con equivalencia de la terminología multilingüe

Se trata de una base de datos que es posible consultar en línea y que contiene información del glosario con equivalencia de la terminología multilingüe. El propósito del Léxico es cubrir las necesidades de un número de temas o tópicos del especialista. El primero de estos se relaciona con las necesidades de los pequeños sistemas de abastecimiento de agua, para lo cual se ha incluido un determinado número de términos.

La preparación de este glosario multilingüe estuvo a cargo del Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias Ambientales (CEPIS), OMS/OPS. El objetivo es hacer que el glosario se encuentre disponible en por lo menos seis idiomas oficiales de la Organización Mundial de la Salud (OMS): árabe, chino, inglés, francés, ruso y español. Progresivamente se añadirán entradas con términos según su importancia.

El Léxico es un proyecto actualmente en desarrollo, que progresivamente será ampliado y mejorado.

Contacto para información y sugerencias: correo electrónico (thelexicon@who.int)

Sitio en Internet: [www.who.int/thelexicon]